Wikipetcia:Wikipetia Atikamekw/Références

Ce guide montre comment insérer une référence pour l'information que vous ajoutez sur un article. Vous pouvez copier-coller le code sur vos articles et y insérer l'information appropriée pour vos articles. Ajoutez cette page dans vos favoris pour y avoir un accès rapide.

Les références sont des notes en bas de page qui indiquent de quelle source provient l'information qui est présentée dans un article. Les sources peuvent être de différents formats : livres, dictionnaires, sites web, etc. Les références s'insèrent généralement à la fin d'une phrase ou d'un paragraphe qui contient l'information qui a été tirée de cette source.

Afin d'insérer une référence, il faut connaître un peu de syntaxe wiki. Les références s'insèrent entre les balises <ref> et </ref>, la première balise signifiant le début de la référence et la seconde la fin. Wikipetia ajoutera automatiquement un numéro à l'endroit où la référence est insérée. Ce numéro correspond à la liste des notes en bas de page qui se trouve au bas de l'article. Il y a des modèles qui peuvent être utilisés afin de mettre vos références dans le bon format facilement et automatiquement. Le modèle Lien web est utilisé pour les sites web et le modèle Ouvrage pour les livres. Voir les sections ci-dessous pour la syntaxe détaillée de ces modèles que vous pouvez copier-coller sur vos articles.

Afin d'insérer la liste des notes de bas de page, il faut ajouter le code <references/> à l'endroit où vous voulez que la liste apparraisse. En utilisant l'outil de création d'article du Wikipetia en atikamekw, ce code sera déjà présent à la fin de l'article. Il ne faut mettre ce code qu'au bas de l'article.

Si vous avez des questions sur comment insérer une référence, n'hésitez pas à venir les poser sur la page de discussion de Wikipetia en atikamekw.

Comment présenter une source provenant d'un site web

Pour donner une référence provenant d'un site internet, il est conseiller d'utiliser le modèle Lien web. Vous pouvez le copier-coller et remplacer les parenthèses par l'information appropriée.

Évidement, NE COPIEZ PAS DU TEXTE D'UN AUTRE SITE WEB. Vous pouvez l'utiliser comme source, mais le copier serait une violation du droit d'auteur.

Code à copier-coller

<ref>{{Lien web
|langue = (code de la langue de la source)
|url = (adresse complète de la page)
|titre = (titre de la publication)
|auteur = (auteur de la publication)
|année = (année de production de la publication, si connue)
|éditeur = (éditeur du site web)
|consulté le = (date où vous avez consulté la page)
}}</ref>

Exemple

Par exemple, si on veut citer la source disant que Thomas Mulcair se lancera dans la course à la direction du Nouveau Parti démocratique, on utilisera le code suivant pour présenter la source de cette affirmation :

Exemple de la référence

<ref>{{Lien web
|langue = fr
|url = http://www.radio-canada.ca/nouvelles/National/2011/10/04/001-thomas-mulcair-candidat.shtml
|titre = Thomas Mulcair se lancera dans la course
|auteur = Radio-Canada
|année = 2011
|éditeur = Radio-Canada
|consulté le = 4 octobre 2011
}}</ref>

Exemple du texte

Thomas Mulcair est un homme politique canadien, membre du Nouveau parti démocratique du Canada (NPD). En octobre 2011, il annonce qu'il fera partie de la course à la direction du parti. Jusqu'à la mort de Jack Layton, il était le bras droit de celui-ci.

Résultat en bas de page

Comment ajouter une source provenant d'un livre

Pour insérer une référence à un ouvrage imprimé, on utilise la même syntaxe que précédement en remplaçant le modèle Lien web par le modèle Ouvrage.

Évidement, NE COPIEZ PAS DU TEXTE PROVENANT D'UN LIVRE. Vous pouvez l'utiliser comme source, mais le copier serait une violation du droit d'auteur.

Code à copier-coller

<ref>{{Ouvrage
|langue = (code de langue de l'ouvrage)
|titre = (titre de l'ouvrage)
|éditeur = (éditeur de l'ouvrage)
|prénom1 = (prénom de l'auteur)
|nom1 = (nom de famille de l'auteur)
|prénom2 = (prénom du deuxième auteur, si applicable)
|nom2 = (nom de famille du deuxième auteur, si applicable)
|année = (année de publication)
|pages totales = (nombre de pages dans l'ouvrage)
|passage = (numéro de page où l'information référencée se trouve)
}}</ref>

Exemple

Exemple de la référence

<ref>{{Ouvrage
|langue = fr
|titre = Le Québec : territoire incertain
|éditeur = Les éditions du Septentrion
|prénom1 = Henri
|nom1 = Dorion
|prénom2 = Jean-Paul
|nom2 = Lacasse
|année = 2011
|pages totales = 328
|passage = 20
}}</ref>

Exemple du texte

Dorion et Lacasse donnent l'exemple de la compagnie minière Iron Ore qui, dans le milieu du siècle dernier, devait difficilement établir les quantités de minerai extraites de chaque côté de la frontière pour payer les redevances aux différents gouvernements . Les auteurs rappellent aussi que l'acceptation par le Québec de telles méthodes de calcul ne peuvent que représenter une reconnaissance de la localisation de la délimitation entre les deux juridictions.

Résultat en bas de page