Mary Two-Axe Earley
Manawan/Wemotaci meckotcita
| awin mia | iskwew  |
|---|---|
| askik iriniw | Kanata |
| e icinikasotc | Mary |
| e ici wirakaniwitc | Two-Axe, Earley |
| pitc ka nitawokitc | 4 Namekosi pisimw 1911 |
| taci we otcitc | Kahnawake |
| pitc ka ponipimatsitc | 21 Otatakon pisimw 1996 |
| taci ka tci ponimatisitc | Kahnawake |
| circonstances de la mort | causes naturelles |
| cause de la mort | maladie respiratoire |
| e ki ititosketc | militant ou militante |
| otenaw | Brooklyn |
| distinction reçue | prix du Gouverneur général en commémoration de l'affaire « personne », Ordre national du Québec, National Aboriginal Achievement Awards |
Ki natowi aitotam aka kitci motemakanik irakonikewiniw nehiro iskwewokw otci. 55 tatopiponesipan ka kitciparitc e natowi aitotak misowatc eki kotci nakackakotc witci nehirowisiwa taci wetcitc. Aniheriw kaki pe aitotak erowek ki mitcetiriwa e nihipariritci nehiro iskwewa acitc onitcaniciriw. Kahnawake ki taci nitawikiw, pecotcik Moriak, ki matcaw ote Brooklyn e itatiketc. Ki wikimew pactonewa kitca niciriwa onitcaniciwawa. Wiskata ki cikahiw. Nama ki koski pekiew otatacikewinik osam eki onitatc e nehiro iskweitc, eckwa wikimatc ka wapisiritci. Tarasak 20 tatopipona ki tacikam e natowi aitotak kitci meckotciparitakaniwonik irakonike masinahikaniw nehirowisiwokw otci. 1985 ka tatopiponkarik kaneiw tarasak, ekoni 16 000 kaki taciritci nehiro iskwewa eki kiemirakaniwiritci irikik kape onitaritci.